GRos outillage de chaudronnerie – 309

latéraux à la traverse en tôle et profilés, supportant
une série de vérins verticaux. Ceux-ci
sont destinés à maintenir la tôle sur la table
pendant le travail. Ces vérins sont à vis dans
les machines de dimensions moyennes et ils
Fig. 1!0. – Cisaille à levier
f Vive>)
sont mus hydrauliquement dans les machines
puissantes. Le long du banc coulisse un chariot
guidé sur deux glissières et mû par un arbre
filrté dont Ir mouvement de rotation est obtenu
G~os outillage de chaudronnerie – 309
deuxième chariot qui peut se déplacer transversalement
par vis .et volant. Il présente deux
glissières verticales le long desquelles peut s’éfever
le porte-outil dont l’ouvrier règle la hauteur
selon l’épaisseur de la tôle. Le mouvement
longitudinal du premier chariot est alternatif
et son inversion se fait automatiquement par
changement d’embrayage à chaque fin de
course. ,
Les machines à chanfreiner ‘!)résentent des
dimensions variables selon la gr::indeur des tôles
à travailler. La légende dt• la figure 713
donne les caractéristiques d’une machine des
Usines Bouhey.
Fig. 111 – Cisaille à bala ncier
(Grimai•)
Machines à poinçonner. – Ces machines
sont de deux types:
1 • les poinçonneuses à excentrique;
2° les poinçonneuses à .commande directe.
Dispositif pour poinçonner Dispositif pour cisailler
Fig. 1i2 – Cisaille poinçonneuse à excentrique
par harnais d’engrenages attaquant l’arbre de
commande; celui-ci est actionné soit par poulies
et courroies, soit _par moteur électrique. Ce
chariot mobile longitudinalement porte un 1
Poinçonneuse à excentrique. – Cette
machine (fig. 714) comporte un coulisseau porte-
outil en acier moulé actionné par une bielle
montée sur un excentrique, ce dernier est fixé